翻訳と辞書 |
Kwak'wala
Kwak'wala (〔Laurie Bauer, 2007, ''The Linguistics Student's Handbook'', Edinburgh〕), also known as Kwakiutl (), is the indigenous language spoken by the Kwakwaka'wakw (which means "those who speak Kwak'wala"). It belongs to the Wakashan language family. There are fewer than 200 fluent Kwak'wala speakers today, which amounts to 3% of the Kwakwaka'wakw population. Because of the small number of speakers, the fact that very few if any children learn Kwak'wala as a first language, and that most speakers are elders, its long-term viability is in question. However, interest from many Kwakwaka'wakw in preserving their language and a number of revitalization projects are countervailing pressures which may extend the viability of the language. ==Dialects==
The ethnonym Kwakwaka'wakw means "speakers of Kwak'wala," effectively defining an ethnic connection between different tribes by reference to a shared language. However, the Kwak'wala spoken by each tribe exhibits dialectal differences which may be quite significant in some cases. There are four major dialects which are unambiguously dialects of Kwak'wala: Kwak̓wala, ’Nak̓wala, G̱uc̓ala and T̓łat̓łasik̓wala.〔(Kwakwa̱ka̱'wakw/Kʷakʷəkəw̓akʷ Communities )〕 In addition to these dialects, there are also Kwakwaka'wakw tribes that speak Liq'wala. Liq'wala has sometimes been considered to be a dialect of Kwak'wala, and sometimes a separate language. The standard orthography for Liq'wala is quite different from the most widely used orthography for Kwak'wala, which tends to widen the apparent differences between Liq'wala and Kwak'wala.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Kwak'wala」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|